- Toutes ses espérances se sont évanouies.
- Toutes ses espérances se sont évanouies.Všechny jeho naděje vzaly za své (pohasly).
Dictionnaire français-tchèque. 2015.
Dictionnaire français-tchèque. 2015.
évanouir — (s ) [ evanwir ] v. pron. <conjug. : 2> • esvanoïr « disparaître » XIIe; lat. pop. °exvanire, altér. de evanescere → évanescent 1 ♦ Disparaître sans laisser de traces; cesser d être visible. ⇒ disparaître, s effacer, s évaporer. Silhouette… … Encyclopédie Universelle
fumée — [ fyme ] n. f. • XIIe; de 1. fumer 1 ♦ Mélange plus ou moins dense et de couleur variable de produits gazeux et de très fines particules solides, qui se dégage des corps en combustion ou portés à haute température. Fumée du feu, d un incendie, d… … Encyclopédie Universelle
décliner — [ dekline ] v. <conjug. : 1> • 1080 « détourner »; lat. declinare I ♦ V. tr. 1 ♦ Dr. Prétendre incompétent pour statuer. Décliner la compétence d une juridiction, d un juge. ⇒ déclinatoire, renvoi. Cour. Repousser (ce qui est proposé,… … Encyclopédie Universelle
croyant — croyant, ante [ krwajɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. • 1190 creanz; p. prés. de croire 1 ♦ Qui a une foi religieuse. ⇒ dévot, mystique, pieux, religieux. Il n est plus croyant : il a perdu la foi. « Croyante, elle l était bien un peu; pratiquante plutôt »… … Encyclopédie Universelle